{"id":3043,"date":"2022-08-11T16:16:36","date_gmt":"2022-08-11T20:16:36","guid":{"rendered":"http:\/\/le7.ca\/?page_id=3043"},"modified":"2026-05-20T15:34:24","modified_gmt":"2026-05-20T19:34:24","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:83.9922px;--awb-padding-bottom:109px;--awb-margin-bottom:42px;--awb-min-height:430px;--awb-background-color:rgba(8,112,253,0);--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/cpamapc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Blue-Background-Illustration-01-2.png&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#00adcc;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:-1px;--fontSize:60;line-height:1;\">RESSOURCES<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:48.9883px;--awb-padding-bottom:37px;--awb-padding-right-medium:70px;--awb-padding-left-medium:70px;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1;\">LISTE DE RESSOURCES UTILES<\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:33px;--awb-padding-left-small:33px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Centre pour les victimes d\u2019agression sexuelle de Montr\u00e9al<\/p>\n<ul>\n<li>info@cvasm.ca<\/li>\n<li>514-934-4504<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Centre pour les victimes d\u2019agression sexuelle de Montr\u00e9al (24 heures)<\/p>\n<ul>\n<li>info@cvasm.ca<\/li>\n<li>514-933-9007<\/li>\n<li><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">1-888-933-9007<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.mcvicontreleviol.org\/\">Mouvement contre le viol et l&rsquo;inceste<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>mcvi@contreleviol.org<\/li>\n<li>514-278-9383<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/trevepourelles.org\/\">La Tr\u00e8ve pour elles<\/a> (Montr\u00e9al est)<\/p>\n<ul>\n<li>trevepourelles@sympatico.ca<\/li>\n<li>514-251-0323<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">La Travers\u00e9e (Rive-Sud\/South Shore)<\/p>\n<ul>\n<li>info@latraversee.qc.ca<\/li>\n<li>450-465-5263<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Sexual Assault Centre of the McGill Students\u2019 Society<\/p>\n<ul>\n<li>main@sacomss.org<\/li>\n<li>514-398-8500<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Info-ligne multilingue du Bouclier d\u2019Aht\u00e9na sur l\u2019agression sexuelle<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-size: 1em; font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">514-270-2900<\/span><\/li>\n<li>450-688-2117<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:33px;--awb-padding-left-small:33px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">Centres d\u00e9sign\u00e9s &#8211; agression sexuelle (adultes)<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<\/table>\n<table width=\"100%\">\n<thead><\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"table-1\">H\u00f4pital Notre-Dame (en fran\u00e7ais)<\/div>\n<div class=\"table-1\">Salle d&rsquo;urgence<\/div>\n<div class=\"table-1\">1560, rue Sherbrooke Est,<\/div>\n<div class=\"table-1\">Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H2L 4M1<\/div>\n<div class=\"table-1\"><\/div>\n<div class=\"table-1\">514 413-8999<br \/>\nLaissez un message sur la bo\u00eete vocale de l&rsquo;intervenante de garde du centre d\u00e9sign\u00e9 pour victimes d&rsquo;agression sexuelle. Elle vous rappellera dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"table-1\">Centre pour les victimes d&rsquo;agression sexuelle de Montr\u00e9al (fran\u00e7ais\/anglais)<\/div>\n<div class=\"table-1\">GMF Clinique M\u00e9dic Elle<\/div>\n<div class=\"table-1\">1980 Rue Sherbrooke Ouest,<\/div>\n<div class=\"table-1\">bureau 500<\/div>\n<div class=\"table-1\">Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H3H 1E8<\/div>\n<div class=\"table-1\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">514 731-8531 poste 47455<\/span><\/div>\n<div class=\"table-1\"><\/div>\n<div class=\"table-1\">\n<div class=\"table-1\">Du lundi au vendredi de 8h \u00e0 17h<\/div>\n<div class=\"table-1\">sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"table-1\">\n<div class=\"table-1\">H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Montr\u00e9al (en anglais seulement)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"table-1\">Salle d&rsquo;urgence<\/div>\n<div class=\"table-1\">1650, avenue Cedar<\/div>\n<div class=\"table-1\">Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H3G 1A4<\/div>\n<div class=\"table-1\">514 934-8090<\/div>\n<div class=\"table-1\"><\/div>\n<div class=\"table-1\">Tous les jours de 17h \u00e0 8h<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:33px;--awb-padding-left-small:33px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">Centres d\u00e9sign\u00e9s &#8211; agressions sexuelles et h\u00f4pitaux (enfants)<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<\/table>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"table-1\">CHU Sainte-Justine <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">(fran\u00e7ais)<\/span><\/div>\n<div class=\"table-1\">Salle d&rsquo;urgence<\/div>\n<div class=\"table-1\">3175, chemin de la C\u00f4te Sainte-Catherine<\/div>\n<div class=\"table-1\">Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H3T 1C5<br \/>\nUrgence 24\/7: 514 345-4919<\/div>\n<div class=\"table-1\"><\/div>\n<div class=\"table-1\">Sur rendez-vous, plus de 5 jours apr\u00e8s l&rsquo;agression<br \/>\nClinique pour les enfants:<br \/>\n514 345-4866<\/div>\n<div class=\"table-1\">Clinique pour adolescents et adolescentes:<br \/>\n514 345-4722<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"table-1\">H\u00f4pital de Montr\u00e9al pour enfants | CUSM<\/div>\n<div class=\"table-1\">Salle d&rsquo;urgence<\/div>\n<div class=\"table-1\">1001 boul. D\u00e9carie<\/div>\n<div class=\"table-1\">Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H4A 3J1<\/div>\n<div class=\"table-1\">\n<p>Urgence 24\/7: 514 412-4499<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-1\">Sur rendez-vous, plus de 5 jours apr\u00e8s l&rsquo;agression<br \/>\nClinique pour les victimes d&rsquo;agression sexuelle<br \/>\n1040, avenue Atwater, bureau W-105<br \/>\nMontr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H3Z 1X3<br \/>\n514 412-4481<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:33px;--awb-padding-left-small:33px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"table-1\">\n<p>RESSOURCES POUR FEMMES<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<thead><\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">S.O.S. Violence Conjugale (24h\/24h)<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-size: 1em; font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Montr\u00e9al : <\/span><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-size: 1em; font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing); font-family: inherit;\">514-728-0023<\/span><\/li>\n<li>Or 514-728-2353<\/li>\n<li>Outside:\u00a0 1-800-363-9010<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Clinique juridique \u2013 Y des femmes<\/p>\n<ul>\n<li>infojuridique@ydesfemmes.org<\/li>\n<li>514-866-9941 <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">#293<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:33px;--awb-padding-left-small:33px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-padding-right-small:29px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">RESOURCES FOR CHILDREN<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Centre de protection de l\u2019enfance et de la jeunesse \u2013Centre Jeunesse de Montr\u00e9al<\/p>\n<ul>\n<li>514-896-3100<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Youth Protection Agency (anglophone)<\/p>\n<ul>\n<li>514-935-6196<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Commission des droits de la personne et droit de la jeunesseOutside Montr\u00e9al:<\/p>\n<ul>\n<li>accueil@cdpdj.qc.ca<\/li>\n<li>514-873-5146<\/li>\n<li>1-800-361-6477<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Tel-jeunes (bilingual for teens 5 to 20 yrs (7 day, 24h\/24h)Outside Montr\u00e9al:<\/p>\n<ul>\n<li>514-873-5146<\/li>\n<li>1-800-361-6477<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Jeunesse j\u2019\u00e9coute\/Kids help phone (confidential 24h\/24h, 7 jrs\/sem)<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a01-800-668-6868<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-padding-right-small:33px;--awb-padding-left-small:33px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:93px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"table-1\">\n<table class=\"style-1\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">OTHER SPECIALIZED SERVICES<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Service b\u00e9n\u00e9vole du YWCA<\/p>\n<ul>\n<li>benevolat@ydesfemmesmtl.org<\/li>\n<li>514-866-9941 #513<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Suicide action<\/p>\n<ul>\n<li>514-723-4000<\/li>\n<li>1-866-277-3553<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">IVAC<\/p>\n<p>(Indemnisation des victimes d\u2019actes criminels \/<\/p>\n<p>Compensation for survivors of criminal acts)<\/p>\n<ul>\n<li>514-906-3019<\/li>\n<li>1-800-561-4822<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Centre de r\u00e9f\u00e9rence de Montr\u00e9al\/Referral Centre<\/p>\n<ul>\n<li>crgm@info-reference.qc.ca<\/li>\n<li>514-527-1375<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Head and Hands (Community center) NDG<br \/>\nLegal aid clinic, medical services, counseling<\/p>\n<ul>\n<li>info@headandhands.ca<\/li>\n<li>514-481-0277<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Ligne Parents<br \/>\n(Bilingual line for parents having issues with their kids)<\/p>\n<ul>\n<li>514-288-5555<\/li>\n<li>1-800-361-5085<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Options<br \/>\n(Organization open to men and women of violence)<\/p>\n<ul>\n<li>514-527-1657<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">CAVAC (assistance to victims of crime)<\/p>\n<ul>\n<li>514-277-9860<\/li>\n<li>1-866-532-2822<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Regroupement des CALACS<br \/>\n(Help end the fight against sexual assault)<\/p>\n<ul>\n<li>514-529-5252<\/li>\n<li>1-877-717-5252<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">\u00c0 c\u0153ur d\u2019homme<br \/>\n(Network for men for a society without violence)<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a01-877-660-7799<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Women Health Centre of Montreal<\/p>\n<ul>\n<li>info@csfmontreal.qc.ca<\/li>\n<li>514-270-6110<\/li>\n<li>514-270-6112<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Ordre des Psychologues du Qu\u00e9bec \/ r\u00e9f\u00e9rences<\/p>\n<ul>\n<li>514-738-1881<\/li>\n<li>1-800-561-1223<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Info \u00ab gang \u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>514-787-0690<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Gun Control \u2013 notification line for spouses<\/p>\n<ul>\n<li>514-725-2021<\/li>\n<li>1-800-731-4000<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Gay and Lesbian Center<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0514-528-8424<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Groupe d\u2019aide et d\u2019information sur le<br \/>\nharc\u00e8lement sexuel au travail de Qu\u00e9bec<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0514-526-0789<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">ACTION \u2013 Self Defense for women and teen girls<\/p>\n<ul>\n<li>action@cpamapc.org<\/li>\n<li>514-284-1212<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">CAP \u2013 Children Assault Prevention<\/p>\n<div>\n<div class=\"table-1\">\n<ul>\n<li>capespace@cpamapc.org<\/li>\n<li>514-284-1212<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-bg-color:rgba(235,234,234,0);--awb-bg-color-hover:rgba(235,234,234,0);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:119px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.976%;--awb-spacing-left-medium:2.784%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:0px;--awb-icon-size:25px;--awb-content-font-size:1em;--awb-content-line-height:1.5em;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-custom10);--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:var(--awb-custom10);--awb-divider-color:var(--awb-color1);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color1);--awb-icon-color:var(--awb-color3);--awb-title-color:var(--awb-color4);--awb-content-color:var(--awb-color4);--awb-icon-box-color:var(--awb-color3);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color3);--awb-toggle-active-accent-color:var(--awb-color3);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:1.5em;--awb-title-letter-spacing:0px;--awb-title-line-height:1.25;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-3043-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-070ff91e5ada79635 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color3);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_070ff91e5ada79635\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"070ff91e5ada79635\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#070ff91e5ada79635\" href=\"#070ff91e5ada79635\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Ressources pour les victimes d'agressions sexuelles<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"070ff91e5ada79635\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_070ff91e5ada79635\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<div class=\"table-2 undefined\">\n<p><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">1-888-933-9007<\/span><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">ORGANIS<\/span><span style=\"color: var(--awb-color3);\">ATION<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">COURRIEL<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">T\u00c9L\u00c9PHONE<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Centre pour les victimes d&rsquo;agressions sexuelles de Montr\u00e9al<\/td>\n<td align=\"left\">info@cvasm.ca<\/td>\n<td align=\"left\">514-934-4504<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Info-aide violence sexuelle du <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Centre pour les victimes d&rsquo;agressions sexuelles\u00a0 (24 heures)<\/span><\/td>\n<td align=\"left\">&#8211;<\/td>\n<td align=\"left\">514-933-9007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Regroupement des CALACS (Centres d&rsquo;aides et de lutte contre les agressions \u00e0 caract\u00e8re sexuel)<\/td>\n<td align=\"left\">&#8211;<\/td>\n<td align=\"left\">514-529-5252<\/p>\n<p>1-877-717-5252<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Mouvement contre le viol et l&rsquo;inceste<\/td>\n<td align=\"left\">mcvi@contreleviol.org<\/td>\n<td align=\"left\">514-278-9383<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">La Tr\u00e8ve pour elles (Montr\u00e9al est)<\/td>\n<td align=\"left\">trevepourelles@sympatico.ca<\/td>\n<td align=\"left\">514-251-0323<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">La Travers\u00e9e (Rive-Sud\/South Shore)<\/td>\n<td align=\"left\">info@latraversee.qc.ca<\/td>\n<td align=\"left\">450-465-5263<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Centre pour les victimes d&rsquo;agressions sexuelles de McGill Students\u2019 Society<\/td>\n<td align=\"left\">main@sacomss.org<\/td>\n<td align=\"left\">514-398-8500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Info-ligne multilingue du Bouclier d\u2019Aht\u00e9na sur l\u2019agression sexuelle<\/td>\n<td align=\"left\">&#8211;<\/td>\n<td align=\"left\"><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-size: 1em; font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-size: 1em; font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">514-270-2900<\/span><\/p>\n<p>450-688-2117<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c56936a5a8334786f fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#0075bf;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c56936a5a8334786f\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c56936a5a8334786f\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#c56936a5a8334786f\" href=\"#c56936a5a8334786f\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Sant\u00e9<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c56936a5a8334786f\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c56936a5a8334786f\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<div class=\"table-2 undefined\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">INFORMATION M\u00c9DICALE ET PRISE DE RENDEZ-VOUS<\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">T\u00c9L\u00c9PHONE<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<p style=\"padding-left: 0px;\">Info-Sant\u00e9 : conseils m\u00e9dicaux pour tout le monde et ligne prioritaire pour les parents d&rsquo;enfants de 0 \u00e0 17 ans<\/p>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\n<p style=\"padding-left: 0px;\">811 (option 1)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Info-Social : aide psychologique<\/td>\n<td align=\"left\">811 (option 2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Ligne r\u00e9serv\u00e9e aux personnes sans m\u00e9decin de famille.<br \/>\nRecommandations pour des soins \u00e0 la maison et au besoin, orientation vers le professionnel de la sant\u00e9 le mieux adapt\u00e9<\/td>\n<td align=\"left\">811 (option 3)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Doctr &#8211; Trouver une clinique (avec ou sans rendez-vous)<\/td>\n<td align=\"left\">www.doctr.ca<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">H\u00d4PITAUX POUR ENFANTS<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<p style=\"padding-left: 0px;\">H\u00f4pital du CHU Sainte-Justine<\/p>\n<p>Clinique d&rsquo;\u00e9valuation en p\u00e9diatrie de la maltraitance<\/p>\n<p style=\"padding-left: 0px;\">12 ans et moins (Jour)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 0px;\">12 ans et plus (Jour)<\/p>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\n<p style=\"padding-left: 0px;\"><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-size: 1em; font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Urgence : 514\u2011345\u20114611 ou 911<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 0px;\">514-345-4866<\/p>\n<p style=\"padding-left: 0px;\">514-345-4721<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">H\u00f4pital de Montr\u00e9al pour enfants<br \/>\nUrgence et fin de semaine<\/td>\n<td align=\"left\">514\u2011412\u20114481<br \/>\n514\u2011412\u20114499<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-1e3a65dc6bf39529e fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-content-line-height:1.5em;--awb-title-color:#0075bf;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_1e3a65dc6bf39529e\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"1e3a65dc6bf39529e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#1e3a65dc6bf39529e\" href=\"#1e3a65dc6bf39529e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Ressources pour femmes<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"1e3a65dc6bf39529e\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_1e3a65dc6bf39529e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<div class=\"table-2 undefined\">\n<table style=\"height: 318px;\" width=\"1127\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">ORGANISATION<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">COURRIEL<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">T\u00c9L\u00c9PHONE<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/sosviolenceconjugale.ca\/fr\">S.O.S. Violence Conjugale (24h\/24h)<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">&#8211;<\/td>\n<td align=\"left\">1-800-363-9010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Clinique juridique \u2013 Y des femmes<\/td>\n<td align=\"left\">infojuridique@ydesfemmes.org<\/td>\n<td align=\"left\">514-866-9941<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Centre de sant\u00e9 des femmes de Montr\u00e9al<\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<td align=\"left\">514 270-6110<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c86d343dd543411fd fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-content-line-height:1.5em;--awb-title-line-height:0.5em;--awb-title-color:#0075bf;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c86d343dd543411fd\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c86d343dd543411fd\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#c86d343dd543411fd\" href=\"#c86d343dd543411fd\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Ressources pour les enfants<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c86d343dd543411fd\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c86d343dd543411fd\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<div class=\"table-2 undefined\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">ORGANISATION<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">COURRIEL<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">T\u00c9L\u00c9PHONE<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Direction de la protection de la jeunesse (DPJ)<\/td>\n<td align=\"left\">&#8211;<\/td>\n<td align=\"left\">1 800 361-8665<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Director of Youth Protection \/Batshaw (anglophone)<\/td>\n<td align=\"left\">&#8211;<\/td>\n<td align=\"left\">514 935-6196<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.cdpdj.qc.ca\/fr\">Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">accueil@cdpdj.qc.ca<\/td>\n<td align=\"left\">1 800 361-6477<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.teljeunes.com\/\">Tel-jeunes<\/a> (ligne d&rsquo;\u00e9coute pour jeunes de 5 \u00e0 20 ans, 8h \u00e0 minuit, 7 jrs\/sem)<\/td>\n<td align=\"left\">&#8211;<\/td>\n<td align=\"left\">1 800 263-2266<br \/>\nPar message texto:<br \/>\n514 600-1002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/jeunessejecoute.ca\/aide-urgente\/\">Jeunesse j\u2019\u00e9coute<\/a><br \/>\n(confidentiel 24h\/24h, 7 jrs\/sem)<\/td>\n<td align=\"left\">&#8211;<\/td>\n<td align=\"left\">1 800 668-6868<br \/>\nPar message texto:<br \/>\n686868<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b5d5c8f2db9003f0e fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-line-height:0.5em;--awb-title-color:#0075bf;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b5d5c8f2db9003f0e\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b5d5c8f2db9003f0e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#b5d5c8f2db9003f0e\" href=\"#b5d5c8f2db9003f0e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Autres services sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"b5d5c8f2db9003f0e\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b5d5c8f2db9003f0e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<div class=\"table-2 undefined\">\n<table class=\"style-1\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">ORGANISATION<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">COURRIEL<\/span><\/th>\n<th align=\"left\"><span style=\"color: var(--awb-color3);\">T\u00c9L\u00c9PHONE<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Service b\u00e9n\u00e9vole du YWCA<\/td>\n<td>benevolat@ydesfemmesmtl.org<\/td>\n<td>(514) 866-9941 #513<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Suicide action<\/td>\n<td><\/td>\n<td>1-866-277-3553<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">IVAC (Indemnisation des victimes d\u2019actes criminels)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>514-906-3019<\/p>\n<p>1-800-561-4822<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Centre de r\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al<\/td>\n<td>crgm@info-reference.qc.ca<\/td>\n<td>514-527-1375<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\"><span style=\"background-color: transparent; color: var(--awb-color4); font-size: 1em; font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">\u00c0 deux mains (organisme communautaire) :<br \/>\n<\/span>&#8211; cliniques m\u00e9dicales hebdomadaires gratuites, information et consultations juridiques,\u00a0 counselling;<br \/>\n&#8211; Aide aux jeunes parents<\/td>\n<td>info@headandhands.ca<\/td>\n<td>514-481-0277<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Ligne Parents (Ligne bilingue pour les parents qui ont des difficult\u00e9s avec leurs enfants)<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>514-288-5555<\/p>\n<p>1-800-361-5085<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\"><a href=\"https:\/\/optionalternative.org\/\">Option<\/a><br \/>\n(Pour hommes et femmes ayant des comportements violents dans un contexte conjugal et familial)<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>514-527-1657<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">CAVAC (Centre d&rsquo;aide aux victimes d&rsquo;actes criminels)<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>514-277-9860<\/p>\n<p>1-866-532-2822<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\"><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.acoeurdhomme.com\/\">\u00c0 c\u0153ur d\u2019homme<\/a> (R\u00e9seau d&rsquo;aide aux hommes pour une soci\u00e9t\u00e9 sans violence)<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>1-877-660-7799<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/fr\/trouver-aide\">Ordre des Psychologues du Qu\u00e9bec<\/a><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>514-738-1881<\/p>\n<p>1-800-561-1223<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\"><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Programme canadien des armes \u00e0 feu (pour faire part d\u2019une inqui\u00e9tude ou d\u2019une peur face \u00e0 une situation violente, un changement de comportement, un cas de d\u00e9tresse psychologique qui pourrait compromettre la s\u00e9curit\u00e9)<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>514-725-2021<\/p>\n<p>1-800-731-4000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Centre communautaire LGBTQ+ de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>514-528-8424<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">Groupe d\u2019aide et d\u2019information sur le<br \/>\nharc\u00e8lement sexuel au travail de Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>514-526-0789<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">ACTION \u2013 Autod\u00e9fense pour femmes et adolescentes<\/td>\n<td>action@cpamapc.org<\/td>\n<td>514-284-1212<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 20px;\" align=\"left\">ESPACE &#8211; Pr\u00e9vention de la violence faite aux enfants<\/td>\n<td>capespace@cpamapc.org<\/td>\n<td>514-284-1212<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3043","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ressources - Montreal Assault Prevention Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources - Montreal Assault Prevention Centre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Montreal Assault Prevention Centre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/preventiondesagressionsmtl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T19:34:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/resources\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/resources\\\/\",\"name\":\"Ressources - Montreal Assault Prevention Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-11T20:16:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T19:34:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/resources\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/resources\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/resources\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Montreal Assault Prevention Centre\",\"description\":\"Assault prevention\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Montreal Assault Prevention Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-black-eng3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-black-eng3.png\",\"width\":432,\"height\":100,\"caption\":\"Montreal Assault Prevention Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpamapc.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/preventiondesagressionsmtl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources - Montreal Assault Prevention Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources - Montreal Assault Prevention Centre","og_url":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/","og_site_name":"Montreal Assault Prevention Centre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/preventiondesagressionsmtl","article_modified_time":"2026-05-20T19:34:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/","url":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/","name":"Ressources - Montreal Assault Prevention Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-08-11T20:16:36+00:00","dateModified":"2026-05-20T19:34:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/","name":"Montreal Assault Prevention Centre","description":"Assault prevention","publisher":{"@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/#organization","name":"Montreal Assault Prevention Centre","url":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpamapc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-black-eng3.png","contentUrl":"https:\/\/cpamapc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-black-eng3.png","width":432,"height":100,"caption":"Montreal Assault Prevention Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/preventiondesagressionsmtl"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3043"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4509,"href":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3043\/revisions\/4509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpamapc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}